skip to main content skip to related links skip to website navigation links
VTA Home
Customer Service Phone: (408) 321-2300


   Related Links


   News Releases

       Current
       Archive

   Publications

   Fact Sheets

       VTA Information
       Bus & Light Rail
       Projects In Progress
       Projects Completed
       Other Services

   Service and Construction
   Notices


Media Contact:



News Releases

Archived

VTA Trabajará en las Vías del Tranvía Durante la Noche y el Fin de Semana e Impactará al Centro de San José

Cerrarán Temporalmente la estación de Convention Center Habrán Rutas Alternas en la intersección de las Calles Market y San Carlos Habrá Actividades de Construcción Continuamente durante Todo el Fin de Semana

Release Number:   nr 09 10 06sp
Release Date:   Oct 21, 2009

Quien: Residentes, peatones, pasajeros y motoristas que viajen en las calles Market y San Carlos. Los pasajeros de tranvía de Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) que viajen asía, de, o por la estación de tranvía de Convention Center (Todos los otros pasajeros del tranvía de VTA no tendran ningún impacto por la construcción).

Que: Tres secciones de vías que a causa de la edad que tienen se necesitan que remover y reemplazar por la Calle San Carlos entre la calle Market y Almaden Boulevard en el centro de San José. 

Por Que: El trabajo se llevara a cabo durante tres continuos fines (un fin de semana en cada ubicación). Podría haber entre 15 a 20 trabajadores en las vías con equipo de construcción como serruchos, excavadores, camionetas, martillos eléctricos, y otras herramientas necesarias. El trabajo se llevara a cabo desde el viernes en la noche has el lunes por la mañana.
    
Como mínimo, un carril estará cerrado en cada dirección en la Calle San Carlos pero se espera que la calle en si esté disponible durante la construcción todo el fin de semana. El tráfico de la calle Market se desviará a una cuadra cuando llegue a la calle San Carlos.
     
Mientras se lleve a cabo el trabajo, la estación del tranvía de Convention Center estará cerrada y habrá servicio gratis de autobús “Bus Bridge” que lo llevara a la próxima estación. Busque el autobús que diga “Bus Bridge” que lo transportará a las cuatro estaciones de tranvía en el centro de San José: Children’s Discovery Museum, Convention Center, Paseo de San Antonio y Santa Clara. El servicio de autobús estará disponible desde las 11 p.m. el viernes, hasta el final de servicio el domingo.
 
Los trenes que viajan a la estación de tranvía de Winchester, durante el fin de semana que este cerrada la estación del Centro de Convenciones, hará paradas temporales en la estación de Children’s Discovery Museum con el fin de proveer acceso al servicio gratuito de autobús que lo llevara a la próxima estación de tranvía.
 
VTA sugiere a los pasajeros que necesiten servicio gratuito de autobús “bus bridge” que planifiquen bien su viaje durante este cierre de estaciones, ya que el autobús tomara más tiempo para llevarlo a su destino.
 
Si desea más información acerca del servicio de tranvía visite el sitio de red, www.vta.org. Pasajeros pueden comunicarse con el departamento de servicio al pasajero en español al (408) 321-2300, TTY solamente (408) 321-2330. Personas que llamen del código del (650) o del sur del condado de Santa Clara, pueden llamar al (800) 894-9908.
 
Cuando: Trabajo de preparación que incluye cortar cemento (hará ruido, pero no impactara el servicio de transito): miércoles, 21 de Octubre a las 8 p.m. hasta las 4 a.m. el jueves, 22 de Octubre, 2009.

Trabajo de fin de semana tendrá control de tráfico desde el viernes, 23 de Octubre de 2009 a las 9 p.m. y no habrá servicio de tranvía, y comienza el servicio gratuito de autobús “bus bridge”: viernes, 23 de Octubre de 2009 a las 11 p.m. (el horario es aproximadamente). El trabajo termina a las 3 a.m. el lunes 26 de Octubre, 2009.
 
Donde: La intersección de las calles Market y San Carlos.

  Go To Top


Acerca De VTA

Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) es una agencia independiente especial que provee opciones de transporte en forma que sea sostenible, accesible, y enfocada en la comunidad, que sea innovadora, responsable asía el medio ambiente y promueva la vitalidad de nuestra región. VTA es responsable por las operaciones de autobús, tranvía y paratransporte; manejo de congestionamiento; proyectos especiales de mejoras viales; y planeación de transporte en todo el condado; provee servicio a ciudades atreves del condado incluyendo Campbell, Cupertino, Gilroy, Los Altos, Los Altos Hills, Los Gatos, Milpitas, Monte Sereno, Morgan Hill, Mountain View, Palo Alto, San José, Santa Clara, Saratoga y Sunnyvale. VTA continua creando sociedades para presentar soluciones de transporte publico que ayude a solucionar la constante necesidad del condado de Santa Clara.

###