Service Changes Effective October 7, 2019

Date

The following service changes will take effect on Monday, October 7, 2019:

Route 19

Minor weekday evening schedule changes due to new Caltrain schedule.

Route 201 (DASH)

The first morning trip will be moved 2 minutes later to improve connections with the ACE train. Printed time guides will not be updated.

 

Español (Spanish)

Modificaciones al servicio de octubre de 2019

Las siguientes modificaciones al servicio entrarán en vigor el lunes, 7 de octubre de 2019:

Línea 19

Modificaciones menores en el horario nocturno de lunes a viernes debido al nuevo horario de Caltrain.

Línea 201 (DASH)

El primer viaje de la mañana ahora será 2 minutos más tarde para mejorar las conexiones con el tren ACE. Las guías impresas no serán actualizadas.

 

Tiếng Việt (Vietnamese)

Những Thay Đổi Dịch Vụ trong Tháng 10 Năm 2019

Những thay đổi dịch vụ sau đây sẽ có hiệu lực vào thứ Hai, ngày 7 tháng 10 năm 2019:

Tuyến 19

Những thay đổi nhỏ trong lịch trình buổi tối vào những ngày trong tuần vì lịch trình mới của Caltrain.

Tuyến 201 (DASH)

Chuyến đi buổi sáng đầu tiên sẽ được dời đến 2 phút sau đó để cải thiện các kết nối với tàu lửa ACE. Tờ hướng dẫn thời gian đã in ra sẽ không được cập nhật.

 

中文 (Chinese - Simplified)

2019年10月公車服務時刻表調整

時刻表下列調整將於2019年10月7日星期一生效:

19線

根據Caltrain時刻表的調整,平日晚間時刻表有局部調整。

201線(DASH)

早上第一班車將延後2分鐘,以便更好地與ACE列車銜接。紙質版時刻表將不再更新。

 

한국어 (Korean)

2019년 10월 서비스 변경

2019년 10월 7일 월요일부터 다음과 같이 서비스가 변경됩니다:

19번 노선

새로운 Caltrain 일정에 맞춰 주중 저녁 서비스 일부 변경

201번 노선 (DASH)

ACE 기차와의 연결을 개선하기 위해 아침 첫차 출발이2분 늦춰집니다. 인쇄된 시간표에는 변경된 일정이 표시되지 않습니다.

 

Tagalog

Oktubre 2019 Mga Pagbabago sa Serbisyo

Magsisimulang ipatupad ang mga sumusunod na pagbabago sa serbisyo sa Lunes, Oktubre 7, 2019:

Route 19

Maliit na pagbabago tuwing gabi ng lunes hanggang biyernes dahil sa bagong iskedyul ng Caltrain.

Route 201 (DASH)

Iaatras nang 2 minuto ang unang pang-umagang biyahe para mas bumuti ang mga pagkonekta sa tren ng ACE. Hindi ia-update ang naka-print na mga gabay na oras.